Edited and designed by Line-Gry Hørup, this long-awaited publication presents the first-ever translations of the fourteen (and only) poems written by the Danish art historian and publisher R. Broby-Johansen in 1922, for which he was sentenced to jail. In vivid and gory details, the poems depict the red-light district of Copenhagen’s underbelly. In them, he defends those subjected to misery and poverty, and comments on the hypocrisy of the bourgeoisie responsible for their misery. The appendix of the book gives a unique insight into Broby-Johansen’s methodology, interests and life following the end of his career as a poet, through photographs taken by Johannes Schwartz and translations of the archive by Hørup.